From the customizer, open the Header tab and from there you can drag and drop elements into your topbar.
You can customize the layout, height, and design of your topbar by clicking on the Settings icon beside the Top Row tab as shown here:
All of these settings can be individualized for tablet and mobile devices.